Red Road - 1: American Buffalos

Amos’ afdaling in de hel is nog niet ten einde : na de gevangenis wordt zijn leven beheerst door geweld en alcohol. Hij is de zelfmoord nabij wanneer hij wordt gered door Erik en weer tot bezinning komt. Erik en de oude blinde vrouw helpen Amos de puzzelstukken van zijn leven weer op hun plaats te leggen. Hij weet eindelijk zijn leven zin te geven en ontdekt de grootsheid en de schoonheid van Moeder Aarde.

In deze geweldige sage vertelt Derib het lot van een familie, maar ook dat van een volk dat hem dierbaar is: de Indianen van Noord-Amerika. 150 jaar nadat de geest van "Twice-Born" zich bij zijn voorouders voegde, weet zijn achterkleinzoon Amos niets meer over de groene weiden die tot zijn familie behoorden. Opgesloten in zijn reservaat nemen bier en sigaretten de plaats in van Wakatanka en lijkt het verleden dood. Maar de geest van een volk...