1918. Al vier jaar lang is er een mondiale slachtpartij gaande. Het Franse volk gaat ten onder in een maalstroom van bloed, modder, prikkeldraad en wanhoop...

Achter het front verkeren de Parijzenaars elke nacht in grote angst voor de aanvallen van de verschrikkelijke Gotha’s, die enorme Duitse bommenwerpers. Het ziekenhuis waar Henri Castillac wordt verzorgd, is niet gespaard gebleven voor hun verwoestende bombardementen. Henri ligt machteloos in zijn ziekenhuisbed, en betreurt het eens te meer dat hij van identiteit heeft gewisseld met zijn tweelingbroer.

Die tweelingbroer, Alphonse, is dankzij het bedrog weer in de gratie gekomen bij het eliteeskader van de Franse luchtmacht, de Cicognes. Als jachtvlieger boekt Alphonse overwinning op overwinning, maar desondanks is hij niet in staat om het hart van zijn geliefde Valentine te heroveren. Dan moet hij namelijk eerst de identiteitsverwisseling met zijn tweelingbroer onthullen...

Dit softcover-pakket bevat 3 delen die samen een compleet verhaal vormen.