Eustache, Vlieg en Zibeline doen hun best om uit handen te blijven van de handlangers van de Baron. Ze zijn naar een van de schuilplaatsen van het Vlindernetwerk gevlucht en hopen na verloop van tijd, als alles wat achter hen ligt vergeten is, hun oude leventje weer op te pakken. Maar jaloezie en wanhoop zullen het verhaal een geheel andere wending geven...

Cecil heeft na zijn studie aan de Kunstacademie van Bordeaux eerst gewerkt als illustrator. In 1999 begon hij aan Le Réseau Bombyce (Het vlindernetwerk bij Arboris) voor de Franse uitgever Humanoïdes Associées, op tekst van Corbeyran.

Eric Corbeyran, (Eric Corberant) werd geboren in 1964 in Marseille (Frankrijk) en woont tegenwoordig in Bordeaux. Hij begon zijn schrijversloopbaan met het schrijven van sprookjes voor kinderen, maar stapte al snel over op stripscenario's. Hij richt zich daarbij vooral op fantastische en epische strips voor volwassenen.