Rudolf Heyzig is dood, vermoord door een geallieerd commando. Het project Legioen, waarvan hij de aanzet was, ligt begraven onder het puin van zijn Onderzoekcentrum. Karel Ricek is op de vlucht, nagezeten door de Gestapo, gescheiden van zijn commando. Karel weet dat zich in de schaduw van het project Legioen een mythisch schepsel verbergt, de Strigoï, dat de aanval van de geallieerden heeft overleefd…

Hermann Von Kleist, dubbelagent «Trinity», is terug in Roemenië, belast met het onderzoek van de moord op Rudolf Heyzig... Een moord waaraan hij zelf medeplichtig was. In Londen spoort Stanley Pilgrim nu zijn trouwe rechterhand, Lester Collins, op, die plots in een bloeddorstige moordenaar veranderde... Maar is Lester nog altijd Lester? Is hij niet het nieuwe gelaat geworden van de legendarische Vlad Dracula Tepes? In de bergen van Transylvanië verzamelt een klein meisje haar wapens. Haar naam is Ana en in haar kinderlichaam verbergt zich Radu, de vijandige broer van Vlad Tepes. Ana maakt zich klaar voor de finale strijd...

Broer tegen broer. Vlad tegen Radu. Er zal nog meer bloed vloeien... Zowel van de mensen als van de andere.